Artikkelin sisältö
Suosittuja runoja kotimaasta
Kremlin tähdet
Palaa yli meidän
Heidän valonsa tulee kaikkialle!
Kavereilla on hyvä kotimaa,
Ja parempi kuin se kotimaa
Ei!
* * *
Jura-Jura-Zhuravel!
Hän lensi noin sata maata.
Hän lensi ympäri
Siipien, jalkojen rasitus.
Kysyimme nosturia:
Missä on paras maa?
Hän vastasi lentäen:
Parempi ei ole kotimaata!
* * *
Hills, kopioita,
Niityt ja kentät -
Alkuperäinen, vihreä
Maamme.
Maa, missä tein
Ensimmäinen pieni askel
Mihin menit kerran ulos?
Tiehaarukalle.
Ja tajusin tämän
Kenttien laajuus -
Upea hiukkanen
Kotimaani.
* * *
Ja kaunis ja rikas
Kotimaamme kaverit.
Pitkä ajomatka pääkaupungista
Mihin tahansa sen rajoista.
Kaikki ympärilläsi, rakas:
Vuoret, stepit ja metsät:
Joet kuohuviiniä
Sininen taivas.
Jokainen kaupunki
Tien sydän
Jokainen maaseudun talo on kallis.
Kaikki taisteluissa oli kerran otettu
Ja kovettunut työvoimalla!
* * *
Aamulla aurinko nousee
Soittamalla meille kadulle.
Jätän talon:
- Hei, kaduni!
Laulan ja hiljaisuudessa
Linnut laulavat minun kanssani.
Ruoat kuiskaavat minulle matkan varrella:
- Kiire, ystäväni, kasvaa!
Vastaan yrtteihin,
Vastan tuulta
Vastaan aurinkoon:
- Hei, isänmaani!
* * *
Mitä kutsumme kotimaaksi?
Talo, jossa elämme
Ja koivut, joita pitkin
Äidin viereen menemme.
Mitä kutsumme kotimaaksi?
Ohut piikkikenttä
Lomat ja laulut,
Lämmin ilta ikkunan ulkopuolella.
Mitä kutsumme kotimaaksi?
Kaikki sydämestämme välitämme
Ja taivaan alla sini-sininen
Venäjän lippu Kremlin yli.
* * *
Kukkii hiljaisen joen omenapuun yli.
Puutarhat ovat huomaavaisia.
Mikä älykäs kotimaa
Hän itse on kuin upea puutarha!
Joki leikkii katkoilla
Hänen kaloissaan kaikki on tehty hopeasta,
Mikä rikas kotimaa
Älä laske häntä hyväksi!
Aalto juoksee rauhallisesti
Peltojen laajuus herättää silmää.
Mikä onnellinen kotimaa
Ja tämä onnellisuus on meille kaikille!
* * *
Jos he sanovat sanan "kotimaa",
Muistaa heti
Vanha talo puutarhaherukka,
Paksu poppeli portilla
Joki on ujo koivu
Ja kamomimäki ...
Ja muut todennäköisesti muistavat
Hänen kotimaisensa Moskovan pihalla.
Ensimmäiset veneet lätäköissä
Missä oli viime aikoina kaite
Ja suuri naapurimaiden tehdas
Kova, riemukas piippaus.
Tai unikkojen unikko on punainen,
Kultainen neitsyt ...
Kotimaa on erilainen
Mutta jokaisella on yksi!
* * *
Hei sinulle, kotimaani,
Pimeiden metsien kanssa
Upealla joellasi
Ja rajattomia kenttiä!
Hei sinulle, rakkaat ihmiset,
Työn sankari on väsymätön,
Keskellä talvea ja kesää!
Hei sinulle, kotimaani!
* * *
Goy you, rakas Venäjä,
Mökit - kuvan vaatteessa ...
Älä näe päätä ja reunaa -
Vain sininen imee hänen silmänsä.
Kuten vieraileva pyhiinvaeltaja,
Katson peltojasi.
Ja matalilla laitamilla
Poppeli itkee äänekkäästi.
Tuoksuu omena ja hunaja
Raavan Vapahtajasi kirkoissa
Ja kuhisee kohortin takana
Niittyillä iloinen tanssi.
Poistu ryppyinen ommel
Vihreään lechiin
Tavata minua kuin korvakorut
Tyttö nauraa.
Jos pyhä mies huutaa:
"Heitä Venäjä, elä paratiisissa!",
Sanon: "Ei ole paratiisia,
Anna kotimaani. "
* * *
Koskettaa kolme suurta valtamerta,
Hän valehtelee kaupunkeja
Päällystetty meridiaanien ruudukolla
Voittamaton, leveä, ylpeä.
Mutta hetkellä, jolloin viimeinen kranaatti
Jo kirjoitettu käsiisi
Ja hetkessä on tarpeen muistaa heti
Kaikki mitä olemme jättäneet etäisyyteen
Et muista suurta maata,
Mistä matkustit ja selvitit
Muistatko kotimaan - sellaisen
Kun näit hänet lapsena.
Kolme koivua kaareva pala maata,
Pitkä tie siimaa varten
Pieni joki, jolla on nyisevä kuljetus.
Hiekkarannikolla matala paju.
Siellä olemme onnekkaita syntymään,
Mistä elämää, kuolemaan, löysimme
Se kourallinen maa, joka sopii.
Näkemään siinä koko maan merkit.
Kyllä. Voit selviytyä kuumuudesta, ukkosta, kylmästä säästä,
Kyllä, voit nälkää ja rentoutua
Mene kuolemaan ... Mutta nämä kolme koivua
Elämän aikana kenellekään ei pidä antaa.
* * *
Mistä tämä itkevien koivun kappale on
Melodia täynnä valoa ja kyyneleitä?
Tietoja isänmaasta, vain isänmaasta.
Mikä on kylmän graniittirajojen takana
Kaipaako lintuja lentää talveksi?
Tietoja isänmaasta, vain isänmaasta.
Surun minuutteina, vastoinkäymisten minuutteina
Kuka siemailee meidät ja kuka pelastaa meidät?
Kotimaa, vain kotimaa.
Keitä kovassa kylmässä meidän on lämmitettävä
Ja vaikeiden päivien aikana meidän pitäisi valittaa sitä?
Kotimaa, suloinen kotimaa.
Kun siirrymme tähtienväliselle lennolle
Mistä maallinen sydämemme laulaa?
Tietoja isänmaasta, vain isänmaasta.
Elämme hyvyyden ja rakkauden nimessä,
Ja parhaat kappaleesi sinun ja minun -
Tietoja isänmaasta, vain isänmaasta ...
Polttavan aurinko- ja lumipölyn alla
Ja ajatukseni ja rukoukseni -
Tietoja isänmaasta, vain isänmaasta.
* * *
Voi isänmaa! Hämärässä
Huomaan värisevän silmän
Kopiosi, kopioita -
Kaikki mitä rakastan ilman muistia:
Ja valkoisen tavaralehmän kahina,
Ja etäisyyden sininen savu on tyhjää
Ja ruosteinen risti kellotornin yläpuolella
Ja matala tähti, jolla tähti ...
Valitukseni ja anteeksiannoni
Polta kuin vanha tynkä.
Pelkästään sinussa - ja mukavuutta
Ja paranemiseni.
Parhaat runot Venäjästä
Laaja laakso
Ennen aamunkoittoa
Sain scarlet dawn
Kotimaan yli.
Joka vuosi yhä kauniimpi
Hyvät reunat ...
Parempi kotimaamme
Ei maailmassa, ystävät!
* * *
Venäjä! Russ! Pyhä maa
Entä Moskovasta laitamiin,
Metsät, meret, pelot ja joet,
Meille olet aina ja ikuisesti
Kotimme on kotoisin, olet laiturini
Täällä rakastin, kärsin ja haaveilin
Joten asut kotimaassa,
Harmoniassa, rauhassa, vauras.
* * *
Ah, Venäjä, olet Venäjä,
Kyllä, rakas puolellani!
Suojaako Messias sinua!
Ole vapaa ja vahva!
Älä houkuttele muita maita,
En tarvitse vieraan maata.
Kauniimpia venäläisiä glades
Ja itkee rajan.
Ja ikään kuin kaikki olisi hyvin:
Aurinko nousee aamunkoitteessa
Ilma on lämmin, mansikka,
Torkku joki hopeaa.
Vain paljon huolia:
Vaikka pilvet ovat selkeitä
Mikä voi loukata sinua
Joku ahne käsi.
* * *
Mieli Venäjä ei ymmärrä
Arshin yleinen olla mittaamatta:
Hänestä on erityinen tulla -
Voidaan vain uskoa Venäjälle.
* * *
Ole Venäjä, aina Venäjä
Ja älä itke, rypistäen muille rinnassa.
Ole vapaa, ylpeä ja kaunis
Jos emme ole, ole!
Olemme syntyneet lumisimmassa maassa,
Mutta kaikkein lempeässä maassa
Ei synnitön, totta, mutta rajaton
Venäläisellä kappaleella par.
Onko omatunto leirin haudassa?
Elää ja rohkeutta ja kunniaa.
Jotta voimme olla onnellinen
Meillä on kaikki Venäjällä.
Venäläiset, yhdessä olemme vahvuus.
Erota meidät vain ravistaaksesi planeetta.
Jumala siunatkoon sinua, Venäjä
Jos emme ole, ole!
* * *
Voi äitini, Venäjä, Venäjä,
Kultapääinen valtaistuimesi on horjumaton
Rakastan sinua, olen ylpeä sinusta
Pitkäikäinen ja suvereeni.
Venäjä, Venäjä, suuri valta,
Suuri valta, pohjaton Venäjä,
Olen Venäjällä, Venäjällä rakastunut koko sydämestäni
Ja minä pysyn hänen kanssaan ikuisesti, vannon!
* * *
Rakkaani Venäjä!
Kaunis maa!
Olet kuin enkeli minulle! Kuinka Messias!
Kuinka ihme elämälle on annettu!
Mitään muuta en löydä
Samanlaisia värejä joen yli ...
Ei missään, ei missään, Venäjälläni
En löydä tällaista maata
Tilat ovat loputtomat
Ja olet täynnä ystävällisyyttä ...
Ja sanon itsestäni henkilökohtaisesti
Rakastan sinua, kotimaani!
* * *
Venäjä - Olet kuin toinen äiti minulle,
Kasvoin ja kasvoin silmiesi edessä.
Menen eteenpäin luottavaisesti ja suoraan,
Ja uskon Jumalaan, joka asuu taivaassa!
Rakastan kirkon kellosi ääntä
Ja maaseudun kukinnan kentät,
Rakastan ihmisiä, ystävällisiä ja henkisiä,
Mikä nosti Venäjän maata!
Rakastan hoikkaa, pitkää koivua -
Venäläisen kauneuden merkki ja symboli.
Katson heitä ja luonnostelen
Kirjoitan taiteilijan tapaan runojani.
En voinut koskaan olla mukana kanssasi
Rakastan sinua loppujen lopuksi kaikesta sydämestäni ja sielustani.
Sota tulee ja menen taistelemaan
Haluan milloin tahansa olla vain kanssasi!
Ja jos jotain tapahtuu,
Tuo kohtalo erottaa meidät kanssasi
Taistelen kuin lintu tiukassa häkissä
Ja jokainen täällä oleva venäläinen ymmärtää minua!
* * *
En voi kuvitella itseäni ilman Venäjää,
Ilman koivuja ja poppeleita
Ilman häntä päällystämätöntä sinistä
Ilman lumisia kenttiä.
Ilman työntekijää ja jumalaa -
Henkilö, jolla on vasenta kokemusta,
Ilman häntä Yesenin ja Blok,
Ilman hänen profeetallista sielunsa.
En voi kuvitella itseäni ilman Venäjää,
Ilman kotimaani, jossa kaikki on minun,
Mihin sydämeni laski ensimmäistä kertaa
Laulu on hänen häpeänsä.
Ilman hänen legendojaan ja profeetallisia tarinoita,
Vuoriston tuulet, katkera kuin koiruoho.
Ilman häntä muuttuneina naisina
Tuntemattomasta Tuhkapäästä jumalattareihin.
Ilman hänen rautaa komissaareja
Kaatuminen kappaleen kanssa huulille
Ilman hänen kosmisia ikariaan
Heidän käsittämättömissä virkoissaan.
Ilman häntä mittaamatonta voimaa
Ilman avointa merta ...
En voi kuvitella itseäni ilman Venäjää,
Ilman hänen rakkauttaan ja ilman minua!
* * *
Häntä ei valita, kuten äitinsä.
Se hankitaan elämän mukana.
Et voi unohtaa ja kadottaa häntä,
Se kasvaa sydämessä ikuisesti, kotimaa.
Riippumatta hänen kohtalostaan
En voi nostaa kättä hänen kädestään.
Ja ei väliä kuinka kovaa hänen taistelunsa
Yhdessä otamme sekä kipua että jauhoja.
Ja kukkuloilla, harmaan koivun keskuudessa,
Pyytämällä Jumalalta armoa ja leipää,
En nähnyt Kristuksen seisovan oviaukossa
Ristelee kirkkoja Venäjä vetää taivaalle.
Ehkä kaikkien kellojen soitto
Puhdistuneen saastaisen epäuskon sielun,
Hänen kyyneleiden vuosisatojen verransa
Venäjä herää kuin nukkuva prinsessa.
* * *
Steppilapsia, lukemattomia laumoja,
Kokot tulivat Venäjän läpi,
Ja piirsi mustaa hiiltä
Kartta Venäjän maasta.
Mutta matkalla se syntyi heissä,
Seinä Kulikovo-kenttä,
Ja muutti heidän laumojensa pölyksi
Sinun rauhoittavalla tahdollasi.
* * *
Valkoinen kauneus seisoi edessäni
Lehdet venyvät tuulista tuleen
Hellävaraisella kädellä kasvojen yli
Ja itkee pehmeästi kuiskaten portilla.
Lumi laulaa hänelle laulun, lumimyrsky pyyhkäisi
Ja hän on surullinen siitä, että kevät on mennyt
Mikä kevään ja nuoruuden kanssa jättää hänet,
Ja hän on surullinen, itkien portilla.
* * *
Voi Venäjä!
Vaikean kohtalon myötä maa ...
Minulla on sinut, Venäjä,
Kuten sydän, yksin.
Kerron ystävälle
Kerron viholliselle -
Ilman sinua
Kuten ilman sydäntä
En voi elää ...
Kauniita isänmaallisia runoja
Kairoissa, yön hämärässä
Muistoksi tulemme -
Kuinka olemme omassa kodissamme
Ovat viettäneet uutta vuotta;
Kuinka meni samaan aikaan
Rauhanpöydässä
Kuinka paljon meille on annettu
Ja valoa ja lämpöä;
* * *
Loppujen lopuksi sellainen syksy tulee
Jokaiseen kaupunkiin ja jokaiseen kotiin
Milloin lastenlapsemme kysyvät meiltä
Menneisyydestä.
Lastenlapset sanovat: ”Hiljainen riittää,
Muista mitä ja miten:
Päivät, jolloin Smolny alkoi
Ja kun Kolchak uhkasi.
* * *
Olemme venäläisiä. Olemme Volgan lapsia.
Meille arvot ovat täynnä
hänen hitaat aallonsa
yhtä raskas kuin lohkarat.
Venäjän rakkaus sitä kohtaan on katkaisematon.
Ne vetävät häntä koko sielun kautta
Kuban ja Dnepri, Neva ja Lena,
ja Angara ja Jenisei.
* * *
He sanovat: Venäjä ...
Joet ja koivut ...
Ja minä näen kätesi
solmitut kädet
kova.
Ryppyiset kädet pesemästä
katkeraan kyyneliin liotettu
huojuvat, rypistävät,
siunattu voittoon.
Näen sormesi koottu yhteen -
kaikki huolet ovat onnellinen
kaikki päivittäiset työsi
kaikki tappiot ovat lukemattomia ...
Haluaisin levätä, kyllä ei tapana
polvillaan niitä tyhjällä ...
Ostan sinulle lapaset
Haluatko sinistä, haluatko punaista?
Älä sano ei,
Mikä on vanhan naisen kauneus?
Olen iloinen lämmin sydämestäni
kireät kädet.
Pidän niitä pelastuksena
levottomuudet eivät päässeet.
Hyvät kädet
kauniit kädet
äitini, Venäjä!
* * *
Matka valtamerten yli
Lentää koko maan päällä:
Maailmassa on erilaisia maita,
Mutta kuten meidän, ei löydy.
Kirkkaat vetemme ovat syviä
Leveä ja löysä maa,
Ja ukkosen, ei lakkaa, kasveja,
Ja pellot kukkivat, kukoistaa ...
* * *
Kremlin tähdet
Palaa yli meidän
Heidän valonsa tulee kaikkialle!
Kavereilla on hyvä kotimaa,
Ja parempi kuin se kotimaa
Ei!
* * *
Rakastan kotimaani, mutta omituisella rakkaudella!
Mieleni ei voittaa.
Ei veressä ostettu kunnia
Ei ylpeyden rauhaa,
Ei tummia antiikkia arvostettuja perinteitä
He eivät herättä minussa iloista unta.
Mutta rakastan - josta en tiedä itseäni -
Hänen steppinsä kylmä hiljaisuus
Sen metsät rajattomasti huojuvat,
Sen tulvat, kuten meri;
Maalaisella tavalla haluan ajaa kärryssä
Ja yöllä läpäisevä hidas katse,
Tapaa ympäri, huokaisi yöpymisestä,
Surulliset valot surullisista kylistä.
Rakastan palanut tynkä savua,
Nukkuva saattue stepillä
Ja kukkulalla keskellä keltaista viljapeltoa
Pari valkaisevaa koivua
Ilolla, monet tuntemattomat
Näen täynnän puimurin.
Olkien peittämä kota
Veistetty ikkuna ikkunaluukut;
Ja lomalla, kasteilta,
Katso keskiyöhön valmiina
Tanssiin komistamalla ja vihellemällä
Humalassa olevien talonpoikien mukaan.
* * *
Kuinka ei olla ylpeä minusta puolestasi
Oi kotimaani!
Kun kotoisin Volga
Seison paikallaan
Kun rukouksellisesti katseesi
Heittää taivaaseen
Lumoavaan laajuutesi
Pimeisiin metsiin.
Kuinka mukava olet lämmin päivä
Kevätjuhlalla
Niistä kutsuva kyliä
Syntymämerkki! ..
Olen jokaisessa kahinaan
Tunnistan äänesi.
Kävelän niittyjenne keskuudessa
Unelmoin ja laulan.
Kaikissa teissäsi ja voima on näkyvissä,
Ja voimaa kauneuden kanssa
Ei ihme, että sinut kutsutaan
Suuri ja pyhä.
* * *
Mitä kutsumme kotimaaksi?
Talo, jossa elämme
Ja koivut, joita pitkin
Äidin viereen menemme.
Mitä kutsumme kotimaaksi?
Ohut piikkikenttä
Lomat ja laulut,
Lämmin ilta ikkunan ulkopuolella.
Mitä kutsumme kotimaaksi?
Kaikki sydämestämme välitämme
Ja taivaan alla sini-sininen
Venäjän lippu Kremlin yli.
* * *
Isänmaa tämä kuppi, ystävät!
Maa, missä me ensin
Maistui olemisen makeudesta
Peltoja, natiivi kukkuloita,
Alkuperäinen taivas makea valo
Tutut virtaukset
Ensimmäisten vuosien kultaiset pelit
Ja ensimmäisten vuosien oppitunnit,
Mikä korvaa viehätyksesi?
Oi pyhä isänmaa
Mikä sydän ei vapise
Siunaa sinua?
* * *
Hills, kopioita,
Niityt ja kentät -
Alkuperäinen, vihreä
Maamme.
Maa, missä tein
Ensimmäinen pieni askel
Mihin menit kerran ulos?
Tiehaarukalle.
Ja tajusin tämän
Kenttien laajuus -
Kotimaani.
* * *
keväinen,
iloinen,
ikuinen,
kind,
traktori
aurattu
onnellisuus
kylvetty -
Kaikki hänen edessään
Etelästä
pohjoiseen!
Makea kotimaa
Isänmaa on vaaleanruskea,
Rauhallinen Rauhallinen
Venäjä-venäjä ...
Mielenkiintoisia runoja kotimaasta lapsille
Mistä kotimaa alkaa?
Äitien hymyillä ja kyynelillä;
Polulta kaverit ohittivat
Kotoa kouluun.
Kasvuista, jotka ovat seisoneet vuosisatojen ajan
Isäni maan kukkulalla,
Kosketa halua
Rakkaani maa.
Mihin kotimaamme loppuu?
Katso - et näe rajoja,
Pelloilla horisontti siirtyy toisistaan
Kaukaisen salaman salaman kanssa.
Ja yöllä hänen sinisensä merillä
Aalto kehtaa tähtiä.
Venäjällä ei ole loppupäätä;
Se on rajaton kuin kappale.
Joten mitä sinä olet? Homeland?
Kentät koivun kopioissa.
Kaikki hyvin tuttu näyttää olevan
Ja katsot - ja sydän palaa.
Ja näyttää siltä: voit juosta
Ota pois pelkäämättä korkeuksia
Ja sininen tähti taivaalta
Hanki se rakkaalle maalleni.
* * *
Kotimaa on iso, iso sana!
Eikö maailmassa ole ihmeitä
Jos sanot tämän sanan sielullasi,
Syvempi kuin meret, korkeampi kuin taivas!
Se sopii tarkalleen puoleen maailmaa:
Äiti ja isä, naapurit, ystävät.
Kaupunki rakas, alkuperäinen asunto,
Isoäiti, koulu, kissanpentu ... ja minä.
Aurinkoinen pupu kämmenessäsi
Lila pensas ikkunan ulkopuolella
Ja poskessa moli -
Tämä on myös kotimaa.
* * *
Lastekodissa he oppivat
Olemme hienoja sanoja.
Ne luettiin ensin:
Äiti, isänmaa, Moskova.
Kevät ja kesä lentävät ohi.
Tulee aurinkoinen lehdet.
Valaistu uudella valolla
Äiti, isänmaa, Moskova.
Aurinko paistaa meille varovasti.
Sininen kaataa taivaalta.
Eläköön he aina maailmassa
Äiti, isänmaa, Moskova!
* * *
Alkuperäinen maa.
Olen rehellinen kanssasi pojana,
Sinä ruokit minua ystävällisyydestä.
Annoit minulle siipiä inspiraation saamiseksi
Ja osoitit tien huippuihin.
Ei suurpelissäsi ole stepien leveys,
Olet lähellä minua muun kauneuden kanssa:
Kuten kuva äidistä
Olemme rakas ja tuttu
Joten rakas ja tuttu on kuvasi
Maaani!
Vihreässä kesämekossa
Saalis seuraavan päivän aurinkoa
Rakas, mikä onnellisuus
Että olet aina kanssani ja minulle!
* * *
Hills, kopioita,
Niityt ja kentät -
Alkuperäinen, vihreä
Maamme.
Maa, missä tein
Ensimmäinen pieni askel
Mihin menit kerran ulos?
Tiehaarukalle.
Ja tajusin tämän
Kenttien laajuus -
Upea hiukkanen
Kotimaani.
* * *
Sain selville, että minulla on
Siellä on valtava sukulainen:
Ja polku, ja metsä,
Pellolla - kaikki
tähkä,
joki,
Taivas yläpuolellani
Tämä on minun, rakas!
* * *
Mitä kotimaani kutsutaan?
Esitän itselleni kysymyksen.
Talot takana kiertävä joki
Tai pensas kihara punaisia ruusuja?
Onko tuo syksyinen koivu tuolla?
Tai kevätpisarat?
Tai ehkä sateenkaarinauha?
Tai pakkasellinen talvipäivä?
Kaikki mitä on ollut lapsuudesta lähtien?
Mutta siitä tulee hölynpölyä
Ilman äidin hoitoa, rakas,
Ja ilman ystäviä, kaikki on väärin minulle.
Sitä kutsutaan Isämaaksi!
Olla lähellä aina
Kaikki tukevat hymyilevät
Kuka tarvitsee minua!
* * *
Ja kaunis ja rikas
Kotimaamme kaverit.
Pitkä ajomatka pääkaupungista
Mihin tahansa sen rajoista.
Kaikki ympärilläsi, rakas:
Vuoret, stepit ja metsät:
Joet kuohuviiniä
Sininen taivas.
Jokainen kaupunki
Tien sydän
Jokainen maaseudun talo on kallis.
Kaikki taisteluissa oli kerran otettu
Ja kovettunut työvoimalla!
* * *
Kukkii hiljaisen joen omenapuun yli.
Puutarhat ovat huomaavaisia.
Mikä älykäs kotimaa
Hän itse on kuin upea puutarha!
Joki leikkii katkoilla
Hänen kaloissaan kaikki on tehty hopeasta,
Mikä rikas kotimaa
Älä laske häntä hyväksi!
Aalto juoksee rauhallisesti
Peltojen laajuus herättää silmää.
Mikä onnellinen kotimaa
Ja tämä onnellisuus on meille kaikille!
* * *
Laaja laakso
Ennen aamunkoittoa
Sain scarlet dawn
Kotimaan yli.
Joka vuosi yhä kauniimpi
Hyvät reunat ...
Parempi kotimaamme
Ei maailmassa, ystävät!
* * *
Aamulla aurinko nousee
Soittamalla meille kadulle.
Jätän talon:
- Hei, kaduni!
Laulan ja hiljaisuudessa
Linnut laulavat minun kanssani.
Ruoat kuiskaavat minulle matkan varrella:
- Kiire, ystäväni, kasvaa!
Vastaan yrtteihin,
Vastan tuulta
Vastaan aurinkoon:
- Hei, isänmaani!
* * *
Otan kynän, piirtää talon
Piirrän taivaan ja auringon sen yläpuolelle.
Pitääksesi lämpimänä talossa asuvia
Piirrän putken, savun kiharat siitä.
Otan kynän, piirtää kukkia
Piirrän pensaita ja puita ympärilleni.
Joten tässä puutarhassa on ikuisesti raikkautta,
Vedän sadetta hoitamista käsistä.
Otan lyijykynän, piirrän metsän
Piirrän kentät ja jokikäärme.
Jotta rauha ja lepo voisivat olla maapallolla,
Piirrän taivaalle lentävän kyyhkynen.
Ladataan ...